This issue has been closed as 'Won't Fix' due to an extended period of time without updates. If this issue is important to you please let us know by posting on the AnswerHub or UDN, and Epic will re-open the ticket for further review.
Second issue arises when I have already created localization related files when not connected to source control, so they are not marked to add. Gather Text commandlet log has theese lines in it:
[2015.06.16-13.37.23:945][ 0]LogInit:Display: SourceControl:Error: Error warning: LF will be replaced by CRLF in Content/Localization/Game/Game.csv.
[2015.06.16-13.37.23:946][ 0]LogInit:Display: SourceControl:Error: Error The file will have its original line endings in your working directory.
Looks like Source Control treats this as an error, but all files are actually become marked to add.
Head over to the existing Questions & Answers thread and let us know what's up.