udn: [Link Removed]
This appears to only be an issue with SN_DBS. DBS calls a function to gather all shader includes, and any custom hlsl includes aren't discovered causing that file to not be copied to the remote worker causing shader compilation to fail.
There's no existing public thread on this issue, so head over to Questions & Answers just mention UE-217563 in the post.