Launching a second editor with the websocket server enabled will try to bind to the same address as the first editor, and since the websocket server is running in the game thread, it will block the thread while it attempts and fails to bind to the address.
There's no existing public thread on this issue, so head over to Questions & Answers just mention UE-234742 in the post.