A FindObjectFast call may return a pointer to an object marked as garbage. The use of that function in FObjectReferenceCache::ResolveObjectReferenceHandleInternal as well as FNetGUIDCache::GetObjectFromNetGUID can lead to these functions returning such a pointer.
There's no existing public thread on this issue, so head over to Questions & Answers just mention UE-309528 in the post.