Functions referenced via a Property Access node don't appear in blueprint Find By Class Member results

Finding Reference By Class Member fails to find references to bp functions from property access nodes.

1. Create an anim bp
2. Create a function that outputs a variable of any type
3. Drop in an anim node that has an input pin of that type
4. Drop in a property access node
5. Connect the output of the property access node to the input on your anim node
6. Compile
7. R-click on your function and select Find References > By Class Member
   1. Expected behaviour: The property access node is listed in the results (as it is with find By Name)
   2. Actual behaviour: The property access node is not listed in the results, only the function itself