When importing an FBX file with only lights (in this case) via the "Import Into Level" feature this will cause the cook to fail.
This can be resolved by adding geometry into the FBX file.
The cook will fail
The cook succeeds
Head over to the existing Questions & Answers thread and let us know what's up.