The CL 48581462 changed UKismetStringTableLibrary public method visiblity. The change from GENERATED_CLASS_BODY to GENERATED_BODY made all functions private. This was reported by a customer using the API in C++.
There's no existing public thread on this issue, so head over to Questions & Answers just mention UE-393740 in the post.