We've had a couple of requests to bulk edit the LOD settings on static meshes, however those don't currently appear in the bulk edit UI since they're not currently real properties.
They should be made real properties, and the detail customisation updated to work with those properties rather than add fake properties to the view.
There's no existing public thread on this issue, so head over to Questions & Answers just mention UE-52376 in the post.