Animation Track in Shot Does Not Animate With Evaluate Sub Sequences In Isolation Enabled

When Evaluate Sub Sequences in Isolation is enabled in a shot, other shots inside the same sequences only play the transform track and do not play their animation track

Does not affect 4.18.3
Related: [Link Removed]

1. Download attached project
2. Open NewLevelSequence
3. Scrub timeline and see animation track and transform tracks play
4. Open Shot0010_001(through NewLevelSequence)
5. Playback Options < enable Evaluate Sub Sequences in Isolation
6. Go back to NewLevelSequence
7. Scrub timeline and see animation track and transform track play
8. Open shot0020_001
9. Scrub timeline and see that the transform track play but the animation track does not work

Expected: When shot0020_001 is opened with Evaluate Sub Sequences enabled the transform and animation tracks play