REGRESSION: No, this occurs as far back as 4.20
After duplicating a blueprint interface function, the duplicate interface will have an error similar to this:
LogBlueprint: Error: [Compiler NewInterface] Found more than one function with the same name NewFunction_0; second occurance at Test
RESULT
The blueprint will have an error
There's no existing public thread on this issue, so head over to Questions & Answers just mention UE-70897 in the post.