Create a new level
Add a couple of StaticMeshActors
Parent them in the outliner
Export the scene: File\Export All
Open the resulting FBX in Max. The parenting was not preserved.
There's no existing public thread on this issue, so head over to Questions & Answers just mention UE-72325 in the post.