Since this is a shipping/distro build and the device must be unplugged from the machine to be used in the hmd, I am unable to get logging. Will try with developer mode on.
The following warning is the only one that prints:
Occurs in 4.22.3
My project can be found here:
There's no existing public thread on this issue, so head over toAnswerHub just mention UE-76654 in the post.