Align brush vertices does not function in 4.7 preview 4.
1. Open Editor (any project)
2. In placement mode>bsp, drag a cube bsp into level
3. using translation tools, rotate the bsp to ~45 degrees (specific number not important).
4. In details pane, press "align brush vertices".
Head over to the existingAnswerHub thread and let us know what's up.