The Collision Analyzer does not display properly if it is opened from the console outside of the Editor. When it is opened in PIE mode using the selected viewport, the Collision Analyzer window is displayed correctly. If it is opened from a Standalone window, most of the Collision Analyzer window is not rendered correctly.
This may be similar to [Link Removed].
RESULT:
The Collision Analyzer window opens and appears like the attached image.
EXPECTED:
The Collision Analyzer window opens and is rendered correctly.
Head over to the existing Questions & Answers thread and let us know what's up.