Editor Validator classes are available through the Runtime BP creation menu

The Blueprint  creation menu should probably only show classes that are not defined in Editor modules. 

1. Right click in the context menu
2. Select Blueprint Class
3. Pick the Editor Validator Base class

Result: You now have an editor validator which is not an editor utility blueprint, which means it will not be automatically registered and not ever actually work