Self shadow does not work when simulating or in PIE. Content Examples ParallaxOcclusionMapping level has a good example of this on the shadows example.
Self Shadow Working:
Self Shadow Broken:
There's no existing public thread on this issue, so head over to Questions & Answers just mention UE-36316 in the post.