Adding a reroute node in the material editor between a texture object and a material function breaks the link and the texture object is no longer applied.
Adding a reroute node into a spline that does not connect to a material function doesn't seem to break the link.
I tested and confirmed this occurs in 4.17 and 4.18.
Head over to the existing Questions & Answers thread and let us know what's up.