The reason is simple, the actor names is not the same as the metadata name:
Export the attached SKP file with Sketchup as Datasmith.
Look at the meta data value on the component #1.
Import in Unreal: actors don't have any metadata attached.
There's no existing public thread on this issue, so head over toAnswerHub just mention UE-68583 in the post.