1 Create an empty project with Starter Content
2 Create a new level with a floor.
3 Creating a new foliage type and paint it onto the floor.
4 Duplicate the floor
Foliage on the floor will not be duplicated.
There's no existing public thread on this issue, so head over toAnswerHub just mention UE-71892 in the post.