Material Translator Uniform Folding Is Not Operating Properly

Uniform folding is not working with material parameter collections along with one additional unnecessary instruction generated. 

Found in 4.22 CL# 7053642, 4.23 CL# 8386587, 4.24 CL# 8748719

1. Open the Editor
2. Create a material like in the attached screenshot
3. Set the static s-w-i-t-c-h to True and record the instruction count
4. Set the static s-w-i-t-c-h to False and record the instruction count

Results:
Material network with material parameter collection in it gives 41 instructions. Material network with scalar parameter in it gives 33 instructions.

Expected:
Both material networks should be compiled to 32 instructions.