Memory leak in Test build when moving ISM with UpdateInstanceTransform

This leak occurs in Test builds, but not in Development builds.

Updating InstancedStaticMesh with UpdateInstancedTransform every frame causes a memory leak.

This screenshot was taken using Mempro to track StaticMesh's memory. It can see that the leak is increasing. Another screenshot shows the increased diff CallTree. When KeyValueData is allocated, the create MeshDrawCommand appears to remain in the Test build instead of being discarded (Red boxes). In Development build, the command is destroyed by Release(). 

1. Enable LLM in Test builds (change the following code).

・\Engine\Source\Runtime\Core\Public\Misc\Build.h

#elif UE_BUILD_TEST

 //...

#ifndef STATS
// #define STATS ((USE_MALLOC_PROFILER || FORCE_USE_STATS) && !ENABLE_STATNAMEDEVENTS)
#define STATS 1
#endif

 //...

#ifndef NO_LOGGING
// #define NO_LOGGING !USE_LOGGING_IN_SHIPPING
#define NO_LOGGING 1
#endif

・\Engine\Source\Runtime\Core\Public\HAL\LowLevelMemTracker.h

// #define ENABLE_LOW_LEVEL_MEM_TRACKER (!UE_BUILD_SHIPPING && (!UE_BUILD_TEST || ALLOW_LOW_LEVEL_MEM_TRACKER_IN_TEST) && PLATFORM_SUPPORTS_LLM && WITH_ENGINE && 1)
#define ENABLE_LOW_LEVEL_MEM_TRACKER (!UE_BUILD_SHIPPING && PLATFORM_SUPPORTS_LLM && WITH_ENGINE && 1)

2. Package repro project with a Win64/Test build.

3. Add launch argument "-llm"and launch the application.

4. Execute the console command "stat llmfull".
   Then, StaticMesh tag memory keeps increasing.