This isn't a hard crash, but a "verify(...)" from MaterialExpressions.cpp, line 559. ...
In SkeletalRenderNanite.cpp / FDynamicSkelMeshObjectDataNanite::UpdateBonesRemovedByLOD, bone indices are of type FBoneIndexType (defined as uint16 from BoneIndices.h), instead of int32. On line 18 ...