Region screenshots taken in runtime do not seem to work while they do work when taken in editor.
Result: The screenshot in editor worked correctly but the screenshot from PIE did not.
Expected: Both screenshots should be the same.
There's no existing public thread on this issue, so head over to Questions & Answers just mention UE-57111 in the post.