Third Party Library Plugin won't load in packaged build

Plugins created using the Third Party Library template won't load in a packaged build or the Launch button in the Editor Toolbar, but will if launched through the Project Launcher Window via the Editor.

Found in 4.22 CL#7053642

Reproduced in 4.21 CL#4753647 ,4.24 Main CL#7206954

1. Create a new project.
2. Create a new plugin using the Third Party Plugin template.
3. Click Launch button in the Editor toolbar or Edit->Package Windows->64 Bit.

Results: A popup titled "Message" that says "Failed to load example third party library" will appear for every plugin created this way.

Expected: The plugin properly loads in a packaged project or via the Launch button in the Editor Toolbar.

How does TextureRenderTarget2D get TArray<uint8> type data?

Why does the REMOVE method of map container remove elements have memory leaks?

Do I need to call Destory method to remove components from Actor when Destory method to remove Actor?

UMG RichText not appear image when packaged

How to delete some elements correctly when deleting an array loop?

What is the cause of the packaging error falling back to 'GameUserSettings' in ue5?

What is the difference between Camera and CineCamera?

In UE5.4, custom variables in the level blueprint cannot be set to default values, and the eyedropper tool is also unavailable, whereas in UE4.27, these features work normally.

How to assign a value to a member of UMG's UMaterialInterface pointer type in C++?

trying to launch uefn and it is crashing and saying pakchunk4522 is courrupt, anyone have the fix for this?