Gamepad "A" and directional-pad keys are not detected when used within a sub widget.
Test project link:
Result: Directional pad and A button are not printed
Expected: Buttons to be printed
There's no existing public thread on this issue, so head over to Questions & Answers just mention UE-97876 in the post.